福清方言俗语、谚语

白丙之
2013-11-06 11:40:10

  78、有势给势害,冇势正自在。

  79、水盘过碗会减,话盘过嘴会变。

  80、相骂莫骂食(吃),相打莫打额。

  81、铁钉钉大柱——硬定了。

  82、请鬼医病,冇医冇病,蒙(越)医蒙病。

  83、人靠衣妆,马靠鞍。

  84、三分人面七分妆,七分面貌亻不使(不用)妆。

  85、瓮底打拳,有力冇块(无处)使。

  86、纸鹞一起,勿会(不会)顾麦熟。

  87、阎王也欠鬼仔债。

  88、鸭母妆死,嘴固(还)是扁的。

  89、功德做草埔——落空。

  90、花有千日开,人冇百日好。

  91、死看是睏,火烧厝看是做蜢降(熏蚊)。

  92、贼去才关门。

  93、吃是福气,坐是命。

  94、牛头亻不(不)扌弱 (抓),扌弱 牛尾。

  95、牛不牵,屎不拉。

  96、一级欺一级,五九欺六一。

  97、大人骗伲仔(小孩),跋(跌)倒会大(长得快)。

  98、有种落土有种收。

  99、莫论亲疏钱做人。

  100、放屁安犬心。

  101、好牛使死了。

  102、好心乞(被)雷拍(打),歹心做阿伯。

  103、觑贼长长暝,做贼那(只)一更。

  104、打狗也要待主人。

  105、替犬做风水。

  106、主人固(还)好,犬固歹。

  107、莫惊(怕)勿会 (不)八(识)货,那惊(只怕)货比货。

  108、天下冇皇帝,那八(只知)脚手快。

  109、路头担点心,路尾担铁钉。

  110、齐睏到九领被十领蓆(席),心事摸勿会 (不会)着。

  111、一片钱掉粪池,七片钱捞转来(回来)。

  112、光饼草索(火把),一人一好。

  113、诸娘仔(少女)粪池兜杏菜——大得快。

  114、得人钱财,替人收埋。

  115、好仔有乇挨(可以寄托希望),歹仔再亻西 (多)冇乇

  使(没有用)。

  116、跋(跌)倒还扌马 (抓)一把沙。

  117、移山倒海,心性难改。

  118、冇毛鸡仔假大格。

  119、命带铰刀爿(剪刀片),铁扫帚。

  120、有嘴讲别人,冇嘴讲自家。

  121、一次见官,一次胆大。

  122、有的树上掉落来,冇的树下掉上去。

  123、有福自然来,没福冇块(没处)来。

  124、歹田一季,歹妻一世。

  125、田瘦,连田螺也瘦。

  126、密密钉秤,固好(还好过)讨趁(谋生赚钱)。

  127、会做勿会(不会)算。

  128、九家富,难济一家穷。

  129、骗鬼吃粗糠。

  130、麦贵吃饼别人出钱。

  131、什乇病都能医,想食(吃)病冇乇(没办法)医。

  132、养老鼠咬布袋。

  133、吃饭快拉屎粗。

  134、等水难涨,等船难浮。

  135、春和寒,冬和暖。

  136、猫冇暝(晚饭),犬冇昼(中饭)。

  137、病哑(哑巴)看见鬼牙硬。

  138、耳聋爱听话,病哑爱造话。

  139、地理地理,一人一理。

  140、土厨刣(宰)猪母。

  141、一拳难抵四手。

  142、月再光,也勿会 (不会)曝(晒)粟(谷)。

  143、气气会打死人。

  144、雨打芒种头,鱼虾目滓(眼泪)流(无雨)。

  145、钝刀利手。

  146、酒肉朋友,钱财嫫(妻)仔。

  147、老鼠着(在)佛殿下听经。

  148、姻缘天注定。

  (未完待续)

登录 评论一下