高晓松发文谈采访C罗节目过程,网友:翻译爆料惹的祸,戏精一个

我不上我就哔哔丶
2018-07-21 17:37:29

最近,高晓松在节目中采访C罗,结果却被人爆料称由于时间问题,C罗要急着走,以至于还爆粗口。至于是谁爆粗不得而知,有可能是C罗,也有可能是C罗的团队,总之是爆粗口了。

这一消息曝出,也是引来了大家的热议。在今天,高晓松发长文解释了一下情况。据高晓松说,C罗参加自己的节目,其对方要求的,也就说并非自己这边要求对方过来的,反而是对方的要求。

并且,高晓松说对方在时间上还迟到了很长时间,都快到中午吃饭点了,大家也只能饿肚子等着。对于C罗的迟到,其实高晓松也表示理解,毕竟行程比较赶。

原定45分钟的谈话,结果对方31分钟就喊停,对方爆粗口,只能说是对方的问题。至于这次爆料者,其实是对方赞助商请的翻译,自然也是在现场。高晓松称作为翻译,应该遵守职业操守。

总体上说,高晓松认为节目还算可以。而该翻译在爆料中称,高晓松事后还对自己的团队发火,因为节目时间不够,只能自己再上阵,补拍一点内容。

对此,很多网友都纷纷怒批这名翻译,虽然节目录制中有一点不愉快,但作为翻译不应该爆料,这是起码的职业操守。因此,不少网友认为这主要是翻译本人想和C罗对话,结果自己一句话都没说而感到恼火,也是戏精一个。

但也有网友觉得C罗耍大牌了,不仅是迟到了,从高晓松的所说中也可以看出对方团队的态度。当然,这主要还是C罗团队的问题。没有想到C罗的一次采访,却引来了很大的争议。

登录 评论一下