《冰糖炖雪梨》海外名剧名都叫什么?为什么泰国版叫《闻屁识女人》

浪漫青春校园剧《冰糖炖雪梨》海外剧名大曝光!仔细一看，沙雕名还真不少~不管怎样，小俐目前已深深入坑，坐等“速滑少女”棠雪和“冰球男神”黎语冰在线发糖!甜甜的冰糖cp，泥萌磕了吗? ​那么冰糖炖雪梨海外的剧名叫什么?为什么雷人呢?让小编来告诉你们吧。

品一品吴倩和张新成的《冰糖炖雪梨》海外版翻译名《问屁识女人》《冰神与少女!天降竹马届的王者》《冰上的爱，我欺负的弟弟变帅哥狂追我》《霸道秘书和他的贴身小总裁》你觉得哪个名字最形象?

 ​

继上次泰国剧名《屁后决定爱上你》风波之后，《冰糖炖雪梨》这次终于官宣海外版剧名了。仔细研究了一下，还挺有那味儿的!

由吴倩张新成主演的电视剧《冰糖炖雪梨》传来好消息，将发行至海外多个国家，包括俄罗斯、日本、泰国、韩国、新加坡、西班牙、美国等!期待未来有更多优秀内容走出国门被大家看到!

俄罗斯的剧名改为了“冰神与少女!天降竹马届的王者” ，西班牙的剧名为“霸道秘书和他的贴身小总裁”，日本的剧名为“冰上的爱：我欺负的弟弟变帅哥狂追我”，最让人大惊的就是泰国的剧名，叫做“闻屁识女人”。