外国人把粽子译成米饭大饺子 我和小伙伴们都惊呆了

明媚的欢颜
2015-06-19 14:01:51

端午节即将来临,你有没有吃粽子?近日,有网友爆料称外国人竟然把粽子翻译成米饭大饺子(ricedumpling)看完我和小伙伴们都惊呆了!这好好的粽子怎么被翻译成米饭大饺子了呢?实在是太不可思议了!


外国人把粽子译成米饭真是太奇葩了。粽子虽然说是用米饭做成的,但是粽子里面也还包含了各种各样的馅儿,又不是全部都是米饭!有网友看完表示:老外们也真是太逗了!

端午节吃粽子,这是中国人民的又一传统习俗。那么关于粽子的来历你又了解了多少?都赶紧来看下吧!据悉,公元前340年,爱国诗人、楚国大夫屈原,面临亡国之痛,于五月五日,悲愤地怀抱大石投汩罗江。

为了不使鱼虾损伤他的躯体,人们纷纷把竹筒装米投入江中,引鱼虾来食。以后,为了表示对屈原的崇敬和怀念,每到这一天,人们便竹筒装米,投入祭奠,这就是我国最早的粽子--“筒粽”的由来。

登录 评论一下