印度神片《摔跤吧爸爸》到底为啥被删20分钟

No.2 《摔跤吧！爸爸》

上映日期：5月5日 导演：尼特什·提瓦瑞 主演：阿米尔·汗

听到《摔跤吧！爸爸》要在大陆上映的本宝宝简直原地爆炸～本身宝莱坞大片引进国内的就很少，何况还是口碑雄踞印度第一，IMDB评分8.8，烂番茄观众喜爱度96%（《银河护卫队2》是89%）的神片！不用担心进入中国市场会水土不服，因为它在猫眼观众评分现已经达到9.7，口碑逆天！

主角阿米尔·汗，当年通过又一神片《三傻大闹宝莱坞》家喻户晓，俗称印度刘德华，但小编觉得他更像印度的克里斯蒂安·贝尔——他为这部影片短期内先增肥了28千克，然后又减掉了25千克的体重并练出一身摔跤运动员的肌肉以表现人物前后区别，简直完美诠释了演员的敬业精神！

影片故事也很传奇，女摔跤选手本就已经是最大的亮点。更传奇的是，本片是根据印度摔跤选手真实故事，这种有真实背景的花絮就是瓜子嗑一斤也唠不完。该片目前票房已经超越了印度最高纪录《我的个神啊》（又名《P.K.》，也是由阿米尔·汗主演），并还在上升。

阿尔汗的电影大受欢迎的很大一部分原因是因其三观极正且极对大陆观众的胃口——《我的个神啊》对宗教迷信的批判、《三傻》对教育落后的指责。而本片则将矛头对准印度亘古绵长的女性地位问题。据说，为了促进女性维权运动，该片在印度还是免税上映的。但这次电影的主旨却引来极大的争议——某位网友撰文《论<摔跤吧！爸爸>是一部令人恶心的作品》，指责片中父亲无视女性自由，结果导致——网友大偏立论一边倒支持米叔。当然，更多观众更为感动于电影里表现的如山父爱。

该片在中国上映还发生了一个乌龙——很多网友在知道该片大陆公映的版本比北美公映版本足足少了29分钟后大为震惊，大呼这剪辑篇幅这么多年来也是没谁了。

有位网友说得很有道理：

事实是——网友说对了一半。

电影删减存在两种情况，一种是因为敏感性内容，一种是因为时长。而本片属于后者。一般的印度电影会有较多的慢镜头和印度俚语，大陆观众可能对其如歌舞段落一样接受无能。所以阿米尔为了照顾大陆观众的观影习惯，亲自操刀删掉多余的段落。整片看下来节奏紧凑、酣畅淋漓。所以，删减这个锅，审查机构不背哈。

本片尚未定级，是适合于全年龄的励志家庭大戏。而且有原声和译制两个版本可供选择。