深夜食堂败在只会抄不会改编 张卫健版《西游记》堪称改编教科书

江华的唐僧，更是让人耳目一新，原来唐僧也可以以这样的方式演绎，他的特别之处在于突破了六版西游记中唐僧那种拘谨作态的方式，开心就笑，伤心就哭，徒弟不受教就会生气，这是极其人性化的表演，哥是把唐僧当作“人”来演，而不是当作“神”，细想来，唐僧真的只是一个人，一个普通却不平凡的人。

江华的唐僧，真的就是英俊温润宽容博爱自带圣光。

黎耀祥的猪八戒，也很经典了，剧里给了他的“好色”一个解释——因为在天庭苦恋嫦娥而不得，需要下凡历经千世情劫，所以看到女子就不由得心动。

他的口头禅“自古多情空余恨，此恨绵绵无绝期”也成为经典

就连最没有存在感的沙僧，被设计成最傻最呆的，但是最听师父的话，往往在危急关头起到重要的作用。

——这一版西游记里，没有什么脸谱化的人物，每一个人都有可爱的地方。

要说改编，这里就举个小例子，大家非常熟悉的“火焰山”情节。

剧里这段故事的背景是牛魔王和铁扇公主家庭不和，对红孩儿疏于管教，因此顽劣成性，在坏妖精的教唆下，用三昧真火把悟空的眼睛熏瞎了

而且身受重伤，功力尽失变成小悟空了

变身前，悟空还嘱咐八戒变成他的样子在村口保护村民

平时一向好吃懒做的猪八戒这时也感到自己身上责任重大，愿意站出来带着村民保护师父

唐僧为了保护悟空，和沙僧一起背着悟空先走