韩国将翻拍《中国式离婚》明年播出 盘点韩翻拍过的片子

　　《我可能不会爱你》

　　据韩联社报道，韩国电视剧制作公司“iwillmedia”22日称，台湾电视剧《我可能不会爱你》和中国大陆电视剧《中国式离婚》即将被翻拍成韩版，争取在明年上半年在韩国播出。

　　《我可能不会爱你》是一部爱情偶像剧，讲述的是一段长达14年的友情在发酵中转变成爱情的故事。该剧在2011年台湾“金钟奖”上夺得7项大奖。《中国式离婚》由中国作家王海鸰的同名小说改编，讲述了现代中国社会的婚姻和家庭问题。

　　《中国式离婚》

　　《中国式离婚》由中国作家王海鸰的同名小说改编，讲述了现代中国社会的婚姻和家庭问题。

　　据韩国《亚洲经济》报道，电视剧《中国式离婚》在中国乃至整个亚洲都备受观众喜爱，同时也吸引了韩国制作公司的目光。

　　韩国影视界相关人士22日表示，将翻拍中国电视剧《中国式离婚》。

　　电视剧《中国式离婚》由中国作家王海鸰同名小说改编，该小说被称为现代版的围城，它通过三个家庭和一个已经离异的家庭，来展示中国人的婚姻现状，揭示不同年龄段的夫妻在婚姻契约下心、身和身心的三种背叛，从而导致家的变化。

　　相关人士表示：“在得知我们要翻版该剧之后，观众们便开始对我们将如何打造‘韩国式’离婚充满了好奇。我们会在继承原作魅力的同时，打造韩国特色，请观众多多支持。”